THEO - Editorial THEO | Bienvenidos a El Corazn de Europa | Theo.cz

csenrudefres

About Theo...

La editorial THEO de Pardubice fue fundada en 1994. Su nacimiento está unido con el triunfo en el concurso del Ministerio de Asuntos Exteriores de la RCh para la publicación de una revista que representara nuestro país en el extranjero. Desde entonces se data la existencia de Bienvenidos al corazón de Europa, una revista publicada desde hace diez anos en cinco idiomas con una tirada de 12.000 ejemplares y con siete números anuales (un número cada dos meses y un número especial).

Sin embargo, las actividades de la editorial THEO no se limitan a la publicación de dicha revista. De la editorial THEO ha salido una larga serie de otros títulos, como por ejemplo:

Retrato oficial del Presidente Václav Havel

Retrato oficial del Presidente Václav Havel (1997),

preparado para su viaje por la América Latina.

Pardubice

Pardubice (1996),

un material de propaganda de la ciudad de Pardubice.

Petr Kabes, Básne (Poesías)

Petr Kabes, Básne (Poesías) (1995),

publicación para bibliófilos con ilustraciones del artista gráfico Josef Procházka de Pardubice.

Václav Havel, NATO, Evropa a bezpecnost demokracie (La OTAN, Europa y la seguridad de la democracia)

Václav Havel, NATO, Evropa a bezpecnost demokracie (La OTAN, Europa y la seguridad de la democracia),

selección de discursos, artículos y entrevistas de los anos 1990-2002 en checo y en inglés, publicada en cooperación con la Oficina del Presidente de la RCh con la ocasión de la cumbre de la OTAN en Praga en noviembre de 2002.

La publicación Czech Republic's Facts and Figures

La publicación Czech Republic's Facts and Figures (1996),

concebida como una información para extranjeros interesados en nuestro país.

Ludvík Baran, Jitka Stanková, Masky, démoni, saskove (Máscaras, demonios,payasos)

Ludvík Baran, Jitka Stanková, Masky, démoni, saskove (Máscaras, demonios,payasos) (1998),

un libro sobre el folklore checo, publicado en cooperación con el Ministerio de Cultura de la RCh y con apoyo de la Agencia de Grants de la RCh.

En 120 páginas ofrece (con palabras e imágenes) una sinopsis exhaustiva de las costumbres folklóricas y de las máscaras checas. Refleja la obra de toda la vida de dos destacados expertos en el folklore checo.

Zodíaco 2000

Zodíaco 2000,

gran calendario de pared para el ano 2000, formado por grabados exclusivos de Josef Procházka sobre el tema zodíaco.

A finales de 2002 la editorial THEO salió victoriosa del concurso para la publicación de una revista trimestral dedicada a la participación de la República Checa en la EXPO 2005 en la prefectura de Aichi (Japón). El primer número de esta revista representativa aparecerá en la primera mitad de 2003 (www.expo2005.cz).

En 2002, la editorial THEO se hizo pártner medial de la prestigiosa sala de exposiciones praguense Leica Gallery Prague.

La editorial THEO participa en una serie de actividades sin fin de lucro.

THEO Publishing

Bienvenidos a El Corazón de Europa es una revista bimestral sobre la República Checa, publicada por la editorial Theo en cooperación con la sección de prensa del Ministerio de Asuntos Exteriores.

Se publica desde 1994 y se distribuye a las representaciones y misiones diplomáticas chesas en el extranjero, a los centros de información y cultura checos y a los aviones de las Aerolíneas Checas.

Sale en cinco idiomas: inglés, alemán, espanol, francés y ruso.

Para cualquier información relativa a la revista diríjanse a las senas de la redacción o a la dirección de e-mail.

¡Una versión japonesa de la revista Bienvenidos a El corazón de Europa!
A finales de 2004 publicamos un número especial de la revista dedicado a la música checa; ¡este número es el primero en la historia de la revista que se ha traducido al japonés y publicado en este idioma!


Download (3.6 MB)

webdesign and programming: RGS nostromo 2004